Zima niestety nie odpuszcza uraczając nas prawdziwą huśtawką atmosferyczną. A to raz pięknie świeci słońce, a do znowu pada śnieg, często po to, aby zaraz stopnieć powodując wielkie kałuże.Kałuże te jednak mają wiele uroku, bo dzięki nim można polować na odbicia, co osobiście bardzo lubię. No i dziś Was uraczę takowym widoczkiem.

Zdjęcie tradycyjnie strzelone z bramy, nie ukrywam, że bardzo lubię patrzyć na miasto z tej perspektywy. Jakaś starsza Pani pędzi sobie Piotrkowską, a w tle majestatycznie stoi budynek tkalni Markusa Siblersteina wzniesiony w 1896 roku.

Technicznie: Rolleicord II, Rollei Retro 400 -RHS 1+15, 23C, 8,5min.

Łódź niegdyś nazywana była Manchesterem Wschodu.  Nazwa ta ma związek z historycznym rozwojem przemysłu włókienniczego i silną pozycją przemysłu lekkiego w obu miastach. Współcześnie pewne podobieństwo  wywołuje również widok monumentalnych fabryk z czerwonej cegły, przypominających jednocześnie nieco średniowieczne warownie. Pamiętam, że gdy pierwszy raz zwiedzałem Manchseter od razu jakoś bardziej swoisko się poczułem na ich widok.

W każdym razie we współczesnej Łodzi i jej okolicy można odnaleźć różne ślady pokrewieństwa obu miast. Przykład macie na fotce :) To fragment dawnej maszyny przemysłowej obecnie eksponowany przed odrestaurowanym budynkiem remizy strażackiej na Księżym Młynie, jak widać pochodzący pierwotne z Manchesteru właśnie.

Technicznie: Start z 1955 + Euktar 1:4/75 mm + Rollei Retro 100. R09 1:100, 26' 20C.

Dawna przędzalnia wysoka kompleksu Izraela Poznańskiego nadal zachwyca. Po latach renowacji przekształcono ją niedawno w andel's Hotel i ponownie zbiera najlepsze oceny. Ostatnio ta łódzka inwestycja została doceniona na tegorocznej odsłonie European Hotel Design Awards. W tegorocznej edycji konkursu na hotelowy design łódzki budynek wzniesiony przez Poznańskiego nominowano w dwóch kategoriach: Architektura Roku: przebudowa istniejącego budynku na hotel oraz Aranżacja Wnętrza Roku: lobby i przestrzeń  ogólnodostępna. andel's Hotel okazał się najlepszy w Europie w pierwszej kategorii. To kolejne prestiżowe wyróżnienie łódzkiej renowacji andel'sa. Jakiś czas wcześniej w konkursie organizowanym przez amerykański magazyn "Contract" obiekt został uznany za najlepszy na świecie w kategorii Adaptive Re-Use.Z okazji tego wyróżnienia, dziś na blogu ponownie bryła dawnej przędzalni, tym razem widziana w nocy.

Parę słów o samym hotelu: Hotel andel’s w Łodzi odzwierciedla historyczny kontrast otoczenia. Z dawnej manufaktury – budynku przędzalni przedsiębiorstwa tekstylnego Izraela Poznańskiego – po starannej renowacji zabytkowego budynku z cegły powstał nowoczesny hotel miejski i biznesowy andel’s Łódź. Historyczne mury skrywają mieszankę nowoczesnej i wysublimowanej architektury, indywidualności i funkcjonalności, uzyskaną dzięki różnorodnym połączeniom kolorystycznym mebli, rzeźb, a także przedmiotów tekstylnych i dzieł sztuki. Design hotelu harmonizuje z historyczną budowlą, tworząc komfortowy i luksusowy hotel-galerię. 4-gwiazdkowy deluxe design hotel andel’s Hotel Łódź posiada w ofercie 278 pokoi i apartamentów. Dzięki lokalizacji na terenie kompleksu Manufaktura stanowi doskonałe miejsce do organizacji konferencji. Hotel mieści się w budynku dawnej przędzalni przedsiębiorstwa tekstylnego Izraela Poznańskiego. Prace renowacyjne prowadzone były pod ścisłym nadzorem konserwatora zabytków. Hotel stanowi wyjątkowe połączenie historycznego budynku z nowoczesną architekturą i niepowtarzalną stylistyką.

Technicznie: Start z 1955 + Euktar 1:4/75 mm + Rollei Retro 100. R09 1:100, 26' 20C.

Do poczytania:

• Lista zwyciężców i wyróżnionych w tegorocznej edycji konkursu
• Imperium I. Poznańskiego - czyli jak tu było wcześniej
• Oficjalna strona andel's Hotel w Łodzi
• Człowiek kontra fabryka